TV com caracteres modificados

A tv está ligado a uma box?

@pedroazev ,a dificuldade tem a ver com o Character encoding usado pelo operador no EPG e nos nomes dos canais.

A não ser que consiga alterar o code page nas opções de configuração do televisor, a solução poderá ter que passar por actualizar o firmware do televisor ou, mais comum em muitas marcas/modelos, mudar o país, o que pode implicar repor primeiro todas as definições (factory reset).

Refiro-me aos canais sintonizados, não à visualização via box.

É uma SmartTV e tem feito actualizações automáticas.

Não tem nas configurações nada acerca do char encoding.

Mudar o país pode resolver. Mas não faz sentido. Isso deveria ser resolvido ao nível da operadora.

Obrigada pela dica

@pedroazev , podia ser resolvido ao nível do operador, mas...se calhar para o operador o importante é que o sistema seja compatível com as boxes que usa…

Tenho um UE32H5570 sem qualquer dificuldade com ç e õ no EPG da concorrência.

Ah, a existir alguma opção de configuração no televisor, deve estar no service menu.