Episódios de NCIS LA com erro no dia do apagão

Não será normal? Uma vez que foi tudo abaixo, não deve ter a gravação disponível 

Percebo que aconteça isto nos episódios de segunda, mas não nos de sexta. 

Parece-me que, sempre que repetem um episódio, na verdade as gravações são do episódio original e não da repetição, o que é chato quando o original tem problemas. Mas suponho que, a partir de terça, já consiga ver bem o episódio de sexta, pois a gravação de segunda deixa de existir.

De qualquer forma, achei que deveria reportar o problema.

​@Susana Seixas, boa noite. 

Consegue indicar-nos, por favor, se o conteúdo em causa tem o mesmo título daquele que foi transmitido na segunda-feira, ou seja, se é o mesmo episódio da mesma temporada? 
Obrigado,

Muito obrigado pela confirmação, ​@Susana Seixas

A situação que reporta está já identificada e em fase de resolução. Quando na mesma semana é exibido o mesmo programa, mesmo que em dias diferentes, ao rever a gravação que surge é aquela que foi gravada em primeiro. 
Obrigado,